If You're Into It (tradução)

Original

Flight Of The Conchords

Compositor: Não Disponível

Bret:
Se você me quiser
Eu posso passear com você
Se eu soubesse
Que é isso que você tá afim

Jemaine:
Você e ele
Ele e você
Se é disso que
Você está afim
Ele passeando em volta
Em volta de você
Vocês passeando
Sim, vocês dois aí

Bret:
E se você me quiser
Eu vou tirar todas as minhas roupas pra você
Eu vou tirar todas as minhas roupas pra você
Se é disso que você está afim

Jemaine:
Que tal ele
Pelado?
Se é disso que
Você está afim
Pelado na sua frente
É isso que gostaria de ver?

Bret:
Se estiver tudo bem pra você
Eu deixo você ficar pelada também
Poderia ser a realização de um sonho
Contanto que seja disso que você está afim

Jemaine:
É disso que
Você está afim?
Ele e você
Pelados?
É isso que ele está preparado pra fazer
Esse é o tipo de coisa que você acha que estaria afim?

Bret:
E então talvez mais tarde
As coisas esquentem perto do refrigerador
Na cozinha perto da dispensa
Você acha que isso é uma coisa que você curtiria?

Jemaine:
Em pelo
Sendo sacanas
Fazendo coisas
Com a comida
Fazendo sacanagem
Com a comida
Ouvimos dizer que é disso que você está afim

Bret:
Então no nosso próximo encontro
Bem, você pode trazer seu colega de quarto
Eu não sei se o Stu se amarra nisso
Mas se você quiser podemos os dois te pegar

Jemaine:
Que tal você
E dois caras?
Ele, você e o Stu
Pelados?
Sendo sacana com dois caras com a comida
Isso se o Stu estiver afim, também

Todas as coisas que eu faria
As coisas que eu faria por você
Se eu soubesse
Que é disso que você está afim